Terms of Service
Last Updated: 21 July 2026
1. Introduction
1.1 These Terms of Service ("Terms") govern access to and use of the website yikowe-dibolu.info and the educational program described on it, operated by Yikowe Dibolu, based at Strada Sfântul Petru Tei 31, Bucharest, Romania.
1.2 By accessing this website or registering for any program format, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, you should discontinue use of the website.
2. Definitions
2.1 For the purposes of these Terms, the following words carry the meanings below.
2.2 User means any person who accesses the website or registers for a program format.
2.3 Content means text, images, worksheets and any material made available through the website or during sessions.
3. Educational Purpose And Nature Of Content
3.1 The Program is educational and informational in nature. It is intended to explain general concepts related to digital record keeping, customer organization and direct sales structuring for small agricultural and rural businesses.
3.2 Nothing on this website or delivered through the Program constitutes financial, legal, tax, or specific business advice tailored to any individual User. Users remain responsible for decisions made regarding their own business operations.
4. Eligibility And Registration
4.1 Program formats described on the Pricing page are open to adult business owners, operators, or representatives of rural cooperatives and associations.
4.2 Registration for a Regional Workshop or Extended Mentorship is confirmed directly with our team following contact through the methods listed on the Contact page.
5. Fees And Payment
5.1 Fees indicated on the Pricing page are indicative figures and may vary depending on region, group size and session length. Confirmed fees are communicated during registration.
5.2 Self-Guided Modules described on the Pricing page are made available at no cost at the time of publication of these Terms.
6. Intellectual Property Rights
6.1 All Content published on this website, including text, worksheets and images, remains the property of Yikowe Dibolu unless otherwise indicated.
6.2 Users may download and print worksheets for their own business use. Redistribution or resale of Content without written permission is not permitted.
7. User Conduct
7.1 Users agree to provide accurate information when using the contact form or registering for a program format.
7.2 Users agree not to use the website in any way that could impair its operation or the experience of other visitors.
8. Disclaimer Of Warranties
8.1 This website and Program are provided on an "as is" and "as available" basis. We do not warrant that Content will be free of errors or that outcomes for any individual business will match examples discussed during sessions.
9. Limitation Of Liability
9.1 To the extent permitted by applicable Romanian law, Yikowe Dibolu shall not be liable for indirect or consequential losses arising from use of, or inability to use, the website or Program.
9.2 Nothing in these Terms excludes liability that cannot be limited or excluded under applicable Romanian law.
10. Governing Law And Jurisdiction
10.1 These Terms are governed by the laws of Romania. Any dispute arising from these Terms shall fall within the jurisdiction of the competent Romanian courts, without prejudice to any mandatory consumer protection rights a User may hold in their country of residence.
11. Changes To These Terms
11.1 We may revise these Terms from time to time. Continued use of the website following any revision constitutes acceptance of the updated Terms.
12. Contact Information
12.1 Questions about these Terms can be directed to [email protected] or by post to Strada Sfântul Petru Tei 31, Bucharest, Romania.